Ο χάρτης τυπώθηκε στη Βιέννη
το 1797, στο τυπογραφείο του J. Nitsch, σε 1220 αντίτυπα. Χαράκτης του
χάρτη ήταν ο γνωστός χαράκτης και καλλιτέχνης της εποχής Φρανσουά Μίλερ (Franz Mueller), ενώ η χρηματοδότηση της εκτύπωσης έγινε από τον Ευστράτιο Αργέντη με το ποσό των 1100 φιορινιών.[21]
Εκτυπώθηκε τμηματικά (το πρώτο, αυτόνομο φύλλο με την επιπεδογραφία της
Κωνσταντινούπολης το 1796, τα τρία επόμενα στις αρχές του 1797 και τα
υπόλοιπα μέχρι το τέλος Μαΐου)[22],
και διατέθηκε ολοκληρωμένη στο εμπόριο στις αρχές Μαΐου του 1797.
Σύμφωνα με τα γνωστά δεδομένα, εκτιμάται ότι έγιναν τουλάχιστον 2
εκδόσεις της Χάρτας με μικρές διαφορές μεταξύ τους.[23]
Κάθε φύλλο της Χάρτας πωλούνταν προς 2 φλορίνια 63 ή τρία γρόσια,
ολόκληρη δηλαδή η Χάρτα κόστιζε 24 αυστριακά φλορίνια ή 36 γρόσια, την
εποχή που ένα ακριβό βιβλίο 500 σελίδων κόστιζε 2 αυστριακά φλορίνια ή
ενώ, ο μικρότερος κατά το ήμισυ σε διαστάσεις Πίνακας της Ελλάδος του Α.
Γαζή, επρόκειτο να πωλείται λίγα χρόνια αργότερα μόλις προς 5 φλορίνια.[4]
Στην υψηλή σχετικά τιμή της Χάρτας αποδίδεται μεταξύ άλλων και η μικρή
διάδοσή της στην Ελλάδα. Παρόλα αυτά, ο αριθμός των αντιτύπων που
τυπώθηκαν είναι αρκετά μεγάλος για τα εκτυπωτικά δεδομένα της εποχής,
ενώ το γεγονός ότι ανάμεσα στα έργα του Ρήγα, με εξαίρεση τα
επαναστατικά, η Χάρτα έχει το μεγαλύτερο τράβηγμα αντιτύπων, είναι
ενδεικτικό και των προσδοκιών και των προθέσεων που είχε για αυτή ο
συντάκτης της.[2]
Για την εκτύπωση χρησιμοποιήθηκε ολλανδικό χαρτί “elephant” ή “ελέφας”,
ονομασία που αποδίδεται στις διαστάσεις του χαρτιού ή την ποιότητά του.[24]
Οι διαστάσεις του τελικού χάρτη ήταν περ. 2,10x2 μέτρα, με το κάθε
φύλλο να είναι 70 x 50 εκατοστά, διαστάσεις μνημειώδεις για τα δεδομένα
της εποχής (μέχρι τότε, οι συνήθεις διαστάσεις των επιτοίχιων χαρτών που
εκδίδονται στα ελληνικά δεν ξεπερνούν τα 1,5x0,7 μέτρα)[4] και ενδεικτικές της πρόθεσης του Ρήγα να χρησιμοποιείται αυτοτελώς ο χάρτης και όχι ως απλό παρακολούθημα των άλλων έργων του[25].
https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%A7%CE%AC%CF%81%CF%84%CE%B1_%CF%84%CE%BF%CF%85_%CE%A1%CE%AE%CE%B3%CE%B1...εν τισι χωρίοις, ως επί της αριστεράς όχθης του ποταμού Άρδας κείμενα, Γιαλιά, Μπεζκτέζιδες, Μπάρη, Ουρούμκιοϊ (Ρωμιοχώρι) κλπ. και τα εν τη επαρχία Χάφσας χωρία Πέτρα και Σκόπελος, λαλείται η ελληνική γλώσσα κατ’ ιδιάζοντα τινά τύπον, διαφυλάττουσα πολλάς αρχαίας λέξεις και φράσεις και τινά προσωδίαν, πολύ δε καθαρωτέρα της γλώσσης ήν λαλούσιν οι κάτοικοι των εντεύθεν της Άρδας ελληνικών χωρίων, διεφθαρμένας εκ της αναμίξεως πλείστων τουρκικών λέξεων».
Πέμπτη 28 Δεκεμβρίου 2017
Εγγραφή σε:
Αναρτήσεις (Atom)
Δημοφιλείς αναρτήσεις
-
Η γιαγιά του Ναζίρη Γεωργίου απο τη Σιταριά, πρόσφυγας μεγάλης ηλικίας που γεννήθηκε στις αρχές του 20 ου αιώνα , αφηγείται τα γε...
-
Ο Γεώργιος Σταθάτος απόστρατος αξιωματικός, στο βαθμό του αντισυνταγματάρχη. Ο Γεώργιος Σταθάτος με καταγωγή από το χωριό Κόμαρα Ορεστ...
-
Το Κοστίλκοβο (στα βουλγαρικά Село Костилково ) είναι ένα εγκαταλελειμένο πλέον χωριό, στα νοτιοδυτικά του Ιβαήλοφγκραντ. Η ονομασία του επ...
-
Εθνολογικό Μουσείο Θράκης Ονομασία τοπωνυμίου ΑΚΑΛΑΝ Υπάγονταν διοικητικά στο Βιλαέτι Αδριανουπόλεως και στον καζά του Ορτάκ...
-
Κάθε Ελληνική τοπική φορεσιά είναι ένα σύνολο ενδυμάτων, που χαρακτηρίζει μία ομάδα ανθρώπων που ζουν μέσα στον ελληνικό χώρο. Λειτουργε...
-
Η λατρεία της Αγίας και πώς δημιουργήθηκε το έθιμο Γράφει: magnesianews.gr 02/12/2011, 19:05 Κατά το συναξάρι η Αγία Βαρβάρα γεν...
-
ΤΑ ΧΩΡΙΑ ΜΠΑΡΑ ΚΑΙ ΓΥΑΛΙΑ Η Μπάρα και η Γυαλιά ήταν δύο από τα παλιά χωριά του Τριγώνου, που σήμερα δεν υπάρχουν. Τα άλλα γηγενή, ...
-
Ή ιστορία της Μονής αύτης κατά τόν Λαμπουσιάδην φθάνει σε πολύ παλαιά χρόνια, διότι μιά μαρμάρινη επιγραφή φέρει "χρονoλογίαν 1...
-
Εδώ θα βρείτε τις ονομασίες των πόλεων και χωριών της Θράκης στα ελληνικά αλλά και τις ονομασίες μέχρι το 1920 . Νομίζω είναι ενδι...
-
Το γλωσσικό ιδίωμα της βόρειας Θράκης . Μια εργασία πολύ σημαντική πάνω στο ιδίωμα της βόρειας Θράκης , ξεφυλλίστε το με την ησυχία σ...
Αναζήτηση αυτού του ιστολογίου
Η λίστα ιστολογίων μου
-
-
Η ΝΊΚΗ ΠΟΥ ΠΡΟΗΓΕΊΤΑΙ ΤΟΥ ΒΑΤΕΡΛΩΠριν από 6 μήνες
-
-
-
η παρέα μεγαλώνειΠριν από 12 χρόνια